8 de julio de 2024
Clean-Energy2.png

El Servicio de Impuestos Internos advirtió hoy a los contribuyentes que eviten convertirse en víctimas de una nueva estafa relacionada con la compra de Créditos tributarios por energía limpia.

En esta estafa reciente, el IRS está viendo casos en los que preparadores de declaraciones de impuestos sin escrúpulos tergiversan las reglas para reclamar los Créditos tributarios por energía limpia bajo la Ley de Reducción de Inflación (IRA).

Las disposiciones de transferibilidad (en inglés) de la IRA permiten la compra de créditos tributarios federales elegibles provenientes de inversiones en energía limpia para compensar la obligación tributaria del comprador. El IRS ha visto a contribuyentes presentar declaraciones a través de preparadores de impuestos sin escrúpulos que reclaman créditos de energía limpia comprados de los que el contribuyente finalmente no puede beneficiarse.

La estafa generalmente está dirigida a personas que presentan el Formulario 1040. Los preparadores presentan declaraciones en las que personas reclaman indebidamente créditos IRA que compensan el impuesto sobre el ingreso de fuentes como salarios, Seguro Social y retiros de cuentas de jubilación.

Las personas que compran créditos tributarios bajo IRA están sujetas a las reglas de actividad pasiva para cualquier crédito comprado. Generalmente, esto significa que sólo pueden usar los créditos adquiridos para compensar el impuesto de una actividad pasiva. La mayoría de los contribuyentes no tienen ingresos pasivos ni obligaciones tributarias pasivas. La mayoría de las actividades de inversión no se consideran pasivas.

«Este es otro ejemplo en el que los estafadores están tratando de usar la complejidad de la ley tributaria para atraer a las personas a reclamar créditos a los que no tienen derecho», dijo el comisionado del IRS, Danny Werfel. Los contribuyentes deben tener cuidado con los promotores que impulsan créditos dudosos como éste y otros. El IRS está atento a esta estafa e instamos a las personas a que recurran a un profesional de impuestos acreditado antes de reclamar créditos complejos como energía limpia”.

El IRS señaló que los contribuyentes individuales que reclaman créditos inapropiados corren el riesgo de que el IRS tome medidas de cumplimiento futuras y son responsables de reembolsar el crédito inflado, más intereses y posibles multas.

Los contribuyentes individuales que estén considerando comprar créditos de energía limpia bajo la IRA deben consultar a un profesional de impuestos de confianza para obtener asesoramiento acerca de si son elegibles para comprar créditos y reclamar los beneficios tributarios, y comprender cómo se aplican las limitaciones bajo las reglas de actividad pasiva, y otras partes del código tributario, podrán aplicarse a su situación tributaria particular.

Puede encontrar más información en la página de la Ley de Reducción de la Inflación de 2022 en IRS.gov.

El IRS continúa advirtiendo a los contribuyentes de otras estafas que continúa viendo que los inducen a presentar reclamos inapropiados para otros créditos tributarios. El IRS ha advertido a los contribuyentes que no caigan en estafas centradas en el Crédito tributario por combustible, el Crédito por licencia familiar y por enfermedad y los impuestos sobre el empleo doméstico. Impulsado por promotores y consejos engañosos en las redes sociales, el IRS ha visto miles de reclamos dudosos llegar a principios de este año en los que parece que los contribuyentes están reclamando créditos para los cuales no son elegibles, lo que lleva a que se retrasen los reembolsos y a la necesidad de que los contribuyentes demuestren que tienen documentación legítima para respaldar estas afirmaciones.

Denunciar fraude

El IRS está comprometido a investigar a los preparadores de declaraciones de impuestos remunerados que actúan de manera inapropiada. Para denunciar un plan tributario o un preparador de declaraciones de impuestos abusivo, las personas deben usar el Formulario 14242,  Informar sobre promociones o preparadores de impuestos sospechosos de abuso (en inglés) en línea o enviar por correo o fax un Formulario 14242 PDF completo y cualquier material de respaldo al Centro Principal de Desarrollo del IRS en la Oficina de Investigaciones de Promotores.

Envíe por correo:

Internal Revenue Service Lead Development Center
Stop MS5040
24000 Avila Road
Laguna Niguel, California 92677 3405
Fax: 877-477-9135

Los contribuyentes y profesionales de impuestos también pueden enviar esta información a la Oficina de Denuncias del IRS (en inglés), donde pueden ser elegibles para una compensación monetaria. Para obtener más detalles, consulte Planes tributarios abusivos y preparadores de declaraciones de impuestos abusivos en IRS.gov.

Press: IRS-2024-182SP, 3 de julio de 2024


20 de junio de 2024
image-42-1280x640-1.jpeg

El Servicio de Impuestos Internos recordó hoy a los contribuyentes cuyos ingresos no están sujetos a retención que la fecha límite para los pagos de impuestos estimados del segundo trimestre es el 17 de junio.

Los contribuyentes que realizan pagos de impuestos estimados deben considerar este plazo para evitar atrasarse en sus impuestos y enfrentar posibles multas por pagos insuficientes. Y el IRS recuerda a los contribuyentes que los pagos del tercer trimestre vencen el 16 de septiembre, y el pago final de impuestos estimados para el año fiscal 2024 vence el 15 de enero de 2025.

Para los contribuyentes elegibles, la ayuda tributaria por desastres incluye el aplazamiento de los plazos de presentación y pago. Para conocer las disposiciones actuales de ayuda tributaria, busque Alivio en situaciones de desastre y visite la página de noticias de alrededor de la nación del IRS en IRS.gov para la lista actual de localidades elegibles.

Los pagos de impuestos estimados generalmente son realizados por contribuyentes que son trabajadores por cuenta propia, jubilados, inversionistas, negocios, corporaciones y otras personas que no tienen retenciones de impuestos.

Pague según gane

Los impuestos se pagan a medida que ganan o reciben ingresos durante el año. Hay dos maneras para que los contribuyentes hagan esto:

  1. Retención de sueldos, pensiones o ciertos pagos del gobierno, como el Seguro Social.
  2. Realización de pagos trimestrales estimados a lo largo del año.

Para los contribuyentes a los que no se les están reteniendo suficientes impuestos de su salario, pensión u otros ingresos, se pueden tener que realizar pagos de impuestos estimados. Los contribuyentes empleados pueden evitar tener que hacer pagos de impuestos estimados pidiéndole a su empleador que retenga una mayor cantidad de sus ingresos presentando un nuevo Formulario W-4 (SP), Certificado de Retenciones del Empleado.

¿Quién necesita pagar impuestos estimados?

Contribuyentes, incluidos propietarios únicos, socios y accionistas de corporaciones S, deben realizar pagos de impuestos estimados si esperan tener una obligación tributaria de $1,000 o más al presentar su declaración.

El Asistente de Impuestos Interactivo (en inglés) del IRS es una herramienta en línea que los contribuyentes pueden usar para ver si están obligados a realizar pagos de impuestos estimados. Los contribuyentes también pueden ver la hoja de trabajo en el Formulario 1040-ES, Impuesto estimado para personas físicas, para obtener más información sobre quién debe pagar impuestos estimados.

Las corporaciones que esperan deber $500 o más generalmente deben realizar pagos de impuestos estimados. Para obtener más información, las corporaciones pueden ver la Publicación 542, Corporaciones (en inglés).

Para detalles adicionales, consulte la Publicación 505, Retención de impuestos e impuestos estimados (en inglés). Incluye hojas de trabajo y ejemplos que pueden ser especialmente útiles para los contribuyentes que tienen ingresos por dividendos o ganancias de capital, deben impuestos mínimos alternativos o impuestos por trabajo por cuenta propia, o tienen otras situaciones.

Mantenga registros de ingresos reportados en el Formulario 1099-K

Las personas que trabajan en un trabajo a tiempo parcial o tienen un empleo secundario deben reportar sus ingresos. Las ganancias pueden ser reportadas al IRS en un Formulario W-2, o un tipo de Formulario 1099. Los destinatarios del Formulario 1099-K, Transacciones con tarjetas de pago y redes de terceros (en inglés)PDF deben usarlo junto con otros registros tributarios para ayudar a reportar ingresos.

Se alienta a los contribuyentes que ganan ingresos no sujetos a retención a considerar realizar pagos de impuestos estimados trimestrales durante el año para mantenerse al día y evitar una factura de impuestos inesperada.

Recuerde, todos los ingresos son tributables a menos que la ley tributaria los excluya específicamente. Los contribuyentes deben reportar cualquier beneficio por la venta de bienes o servicios, independientemente de si reciben un Formulario 1099-K.

Pago de impuestos estimados

El pago electrónico es la forma más segura, rápida y sencilla para que los contribuyentes realicen un pago de impuestos estimados. Los contribuyentes pueden usar su Cuenta en línea o el Pago directo del IRS para hacer un pago usando su cuenta de cheques o ahorros. También se puede usar una tarjeta de débito/crédito o billetera digital. Al usar una tarjeta de crédito/débito, los contribuyentes deben tener en cuenta que los procesadores de pagos, y no el IRS, cobran una tarifa por hacerlo. Los pagos se pueden hacer en IRS.gov/pagos y a través de la aplicación IRS2Go. Tanto la opción de Pago Directo como la de tarjeta de crédito/débito y billetera digital están disponibles.

El Sistema de Pago Electrónico del Impuestos Federal (EFTPS por sus siglas en inglés) también se puede usar para hacer un pago estimado. Se acepta el pago mediante cheque o giro postal a nombre del “Tesoro de los Estados Unidos”. Para instrucciones y ayuda para calcular su impuesto estimado, los contribuyentes deben referirse al Formulario 1040-ES, Impuesto estimado para personas físicas.

Las corporaciones deben usar la transferencia electrónica de fondos para hacer todos los depósitos fiscales federales, por ejemplo, depósitos de impuestos sobre la nómina, impuestos especiales e impuestos sobre la renta corporativa. Los pagos a plazos del impuesto estimado también deben realizarse por este método. Generalmente, una transferencia electrónica de fondos se realiza a través del EFTPS.

Evitando una penalización por pago insuficiente

Para evitar una multa por pago insuficiente al momento de la declaración de impuestos, los contribuyentes deben pagar la mayoría de sus impuestos durante el año, debiendo menos de $1,000 al presentar su declaración. Generalmente, para 2024 eso significa pagar al menos el 90% del impuesto adeudado en su declaración de 2024, o como mínimo el 100 por ciento del impuesto mostrado en su declaración de 2023.

Las excepciones a la multa por pago insuficiente del impuesto estimado y las reglas especiales se aplican para algunos grupos de contribuyentes, como agricultores, pescadores, ciertos contribuyentes con ingresos altos, víctimas de desastres y/o casualidades, aquellos que recientemente se han discapacitado, jubilados recientes y aquellos que reciben ingresos de manera desigual durante el año.

Estimador de Retención de Impuestos

El uso del Estimador de Retención de Impuestos por parte de los contribuyentes les ayudará a asegurarse de que se les esté reteniendo la cantidad correcta de impuestos de sus cheques de pago u otros ingresos sujetos a retención. Las estimaciones proporcionadas son tan precisas como la información ingresada por los contribuyentes.

Esta herramienta puede ayudar a los contribuyentes a evitar que se les retenga muy poco impuesto y enfrentar una factura de impuestos inesperada el próximo año.

Asistencia las 24 horas del día en IRS.gov

Para obtener asistencia, la ayuda para impuestos está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana en IRS.gov. Los contribuyentes pueden usar una variedad de herramientas para encontrar respuestas a preguntas comunes sobre impuestos, incluido el Asistente Tributario Interactivo, Temas tributarios y preguntas frecuentes (en inglés).

Press: IRS-2024-161, junio de 2024


28 de mayo de 2024
image-42-1280x640-1.jpeg

El Servicio de Impuestos Internos les recordó hoy a las personas y empresas en partes de siete estados que sus declaraciones de impuestos federales y pagos de impuestos de 2023 vencen el lunes, 17 de junio de 2024.

El IRS normalmente proporciona alivio, incluyendo el aplazamiento de varios plazos de presentación y pago de impuestos, para cualquier área designada por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). Siempre y cuando su dirección de registro se encuentre en una localidad de zona de desastre, los contribuyentes individuales y empresariales obtienen automáticamente el tiempo adicional, sin tener que solicitarlo.

¿Qué zonas cumplen con los requisitos para la fecha límite del 17 de junio?

La fecha límite del 17 de junio se aplica a los contribuyentes afectados por siete declaraciones de desastre diferentes. Entre ellas se encuentran:

  • Un condado en California: San Diego.
  • Un condado y dos naciones tribales en Connecticut: el condado de New London y las naciones tribales de Mohegan y Mashantucket Pequot.
  • Nueve condados en Michigan (en inglés): Eaton, Ingham, Ionia, Kent, Livingston, Macomb, Monroe, Oakland y Wayne.
  • Siete condados en Maine: Androscoggin, Franklin, Kennebec, Oxford, Penobscot, Piscataquis y Somerset.
  • Nueve condados en Tennessee: Cheatham, Davidson, Dickson, Gibson, Montgomery, Robertson, Stewart, Sumner y Weakley.
  • Dos condados en Washington: Spokane y Whitman.
  • Seis condados en Virginia Occidental (en inglés): Boone, Calhoun, Clay, Harrison, Kanawha y Roane.

La lista actual de localidades elegibles está siempre disponible en la página de Ayuda en situaciones de desastre en IRS.gov.

¿Qué declaraciones y pagos cumplen con los requisitos para el plazo del 17 de junio?

Las declaraciones y pagos elegibles incluyen:

  • Las declaraciones del año natural 2023 de las sociedades colectivas y las sociedades de tipo S que normalmente vencen el 15 de marzo.
  • Las declaraciones y pagos del impuesto sobre los ingresos de 2023 de individuos, que normalmente vencen el 15 de abril.
  • Pagos trimestrales de impuestos estimados que normalmente vencen el 15 de abril.
  • Declaraciones y pagos del impuesto sobre los ingresos de sociedades y fiduciarios del año natural 2023, normalmente con vencimiento el 15 de abril.
  • Las declaraciones trimestrales del impuesto sobre la nómina y de los impuestos especiales que normalmente vencen el 30 de abril.
  • Las declaraciones del año calendario 2023 presentadas por organizaciones exentas de impuestos normalmente vencen el 15 de mayo.

Otras declaraciones, pagos y acciones tributarias urgentes también pueden beneficiarse de este plazo adicional. Consulte la página de Ayuda y alivio por emergencia en casos de desastre para las personas físicas y los negocios para obtener más información.

Más prórrogas disponibles

Los contribuyentes individuales afectados que necesiten más tiempo para presentar la declaración después de la fecha límite del 17 de junio deben presentar sus solicitudes de prórroga en papel a través del Formulario 4868 (SP), Solicitud de Prórroga Automática para Presentar la Declaración del Impuesto sobre el Ingreso Personal de los Estados Unidos. Esto se debe a que las opciones de e-file para solicitar una prórroga no están disponibles después del 15 de abril.

Al presentar este formulario, los contribuyentes del área de desastre tendrán hasta el 15 de octubre para presentar su declaración, aunque los pagos de impuestos aún vencen el 17 de julio. Visite IRS.gov/prorrogas para más detalles.

Ayuda adicional

El IRS ofrece automáticamente alivio en la presentación de declaraciones y multas a cualquier contribuyente con una dirección de registro del IRS situada en la zona de desastre. Por lo tanto, los contribuyentes no necesitan ponerse en contacto con la agencia para obtener este alivio. Sin embargo, si un contribuyente afectado recibe un aviso de multa por presentación o pago tardíos del IRS que tiene una fecha de vencimiento de presentación, pago o depósito original o ampliada que cae dentro del período de aplazamiento, el contribuyente debe llamar al número que aparece en el aviso para que se elimine la multa.

Además, el IRS trabajará con cualquier contribuyente que viva fuera de la zona de desastre, pero cuyos documentos necesarios para cumplir con una fecha límite que ocurra durante el período de aplazamiento se encuentren en la zona afectada. Los contribuyentes que reúnan los requisitos para la ayuda y que vivan fuera de la zona de desastre deben comunicarse con el IRS a través del 866-562-5227. Esto también incluye a los trabajadores que ayuden en las actividades de socorro y que estén afiliados a una organización gubernamental o filantrópica reconocida.

Individuos y negocios en un área de desastre declarada federalmente que sufrieron pérdidas no aseguradas o no reembolsadas relacionadas con el desastre pueden elegir reclamarlas ya sea en la declaración del año en que ocurrió la pérdida o la declaración del año anterior. Para más detalles, vea la Publicación 547 (SP), Hechos Fortuitos, Desastres y Robos.

Recordatorio para contribuyentes de otras áreas de desastre

Los contribuyentes de áreas de desastre en tres estados enfrentan una fecha límite del 15 de julio para presentar sus declaraciones de 2023 y pagar los impuestos adeudados. Esto incluye:

  • La Asociación Cooperativa Wrangell de la Nación Tribal de Alaska.
  • Ocho condados en Maine: Cumberland, Hancock, Knox, Lincoln, Sagadahoc, Waldo, Washington y York.
  • Cuatro condados en Rhode Island (en inglés): Kent, Newport, Providence y Washington.

Además, las víctimas de incendios forestales de Hawái (en inglés) en los condados de Hawái y Maui tienen hasta el 7 de agosto para presentar y pagar, y las víctimas de tornados de Ohio (en inglés) en los condados de Auglaize, Crawford, Darke, Delaware, Hancock, Licking, Logan, Mercer, Miami, Richland y Union tienen hasta el 3 de septiembre para presentar y pagar.

Alivio especial para ataques terroristas en Israel

Los contribuyentes que viven o tienen un negocio en Israel, Gaza o Cisjordania, y algunos otros contribuyentes afectados por los ataques terroristas en el Estado de Israel (en inglés), tienen hasta el 7 de octubre de 2024 para presentar y pagar.

Press: IRS-2024-146SP, 23 de mayo de 2024


16 de mayo de 2024
irs-building-blurry-passerby-1280x853.jpg

Contribuyentes que presentaron estas reclamaciones por error deben seguir instrucciones de cartas; considere presentar declaración enmendada o hablar con profesional de impuestos de confianza

El Servicio de Impuestos Internos emitió hoy una alerta al consumidor luego de las preocupaciones constantes acerca de una serie de estafas tributarias y consejos inexactos en las redes sociales que llevaron a miles de contribuyentes a presentar reclamaciones de reembolso inflados durante la pasada temporada de impuestos.

El IRS advirtió a los contribuyentes que no caigan en estas estafas centradas en el crédito tributario por combustible, el crédito por licencia familiar y por enfermedad y los impuestos sobre el empleo doméstico. El IRS ha visto miles de reclamaciones dudosas en las que parece que los contribuyentes están reclamando créditos para los cuales no son elegibles, lo que lleva a que se retrasen los reembolsos y a la necesidad de que los contribuyentes demuestren que tienen documentación legítima para respaldar estas reclamaciones.

El IRS continúa instando a los contribuyentes a evitar estas estafas, ya que persisten los mitos de que estas son maneras de obtener un reembolso enorme. Muchas de estas estafas se destacaron durante la serie anual Docena Sucia de esta primavera, incluida la estafa del Crédito tributario por combustible, malos consejos en las redes sociales y “preparadores fantasma”.

Los contribuyentes que cayeron en estas trampas deben seguir los pasos para verificar su elegibilidad para la reclamación. Algunos contribuyentes también podrían enfrentar fuertes sanciones financieras, posibles auditorías de seguimiento o acciones penales por reclamaciones indebidas. El IRS alienta a las personas a revisar las pautas, hablar con un preparador de impuestos de confianza y, en algunos casos, presentar una declaración enmendada para eliminar reclamaciones para las cuales no son elegibles y evitar posibles sanciones.

«Los estafadores y las publicaciones en las redes sociales han perpetuado una serie de afirmaciones falsas y engañosas que han engañado a los contribuyentes bien intencionados haciéndoles creer que tienen derecho a grandes reembolsos de impuestos inesperados”, dijo el comisionado del IRS, Danny Werfel. “Estas malas afirmaciones han sido detectadas durante nuestro proceso de revisión de fraude. Los contribuyentes que presentaron estas reclamaciones deben darse cuenta de que han sido engañados y que enfrentan un extenso proceso de revisión y una posible espera larga si se les debe un reembolso por otras cosas”.

Reclamaciones problemáticas involucran Crédito tributario por combustible, crédito por licencia familiar y por enfermedad, impuestos sobre el empleo doméstico

El IRS ha identificado tres temas comunes que siguen apareciendo entre estas reclamaciones erróneas de reembolsos. Implican disposiciones tributarias legítimas, pero se limitan a situaciones muy especializadas. La gran mayoría de las reclamaciones relacionadas que se reciben no califican:

Crédito tributario por combustible: Este crédito especializado está diseñado para uso comercial y agrícola fuera de la carretera. Los contribuyentes necesitan un propósito comercial y una actividad comercial calificada, como administrar una granja o comprar gasolina de aviación, para ser elegibles para el crédito. La mayoría de los contribuyentes no califican para este crédito.

Créditos por licencia por enfermedad y licencia familiar: Este crédito especializado está disponible para trabajadores por cuenta propia para 2020 y 2021 durante la pandemia; el crédito no está disponible para las declaraciones de impuestos de 2023. El IRS está viendo casos repetidos en los que los contribuyentes usan incorrectamente el Formulario 7202, Los Créditos por Licencia por Enfermedad y Licencia Familiar para Ciertas Personas que Trabajan por Cuenta Propia, para reclamar incorrectamente un crédito basado en los ingresos obtenidos como empleado y no como trabajador por cuenta propia.

Impuestos sobre el empleo doméstico: Los contribuyentes “inventan” empleados domésticos ficticios y luego presentan el Anexo H (Formulario 1040), Impuestos sobre el Empleo de Empleados Domésticos, para reclamar un reembolso basado en salarios falsos de licencia médica familiar y por enfermedad que nunca pagaron.

«Estas afirmaciones inapropiadas han sido impulsadas por las redes sociales y por personas que comparten malos consejos», dijo Werfel. “Los estafadores constantemente se aprovechan de las esperanzas de las personas y tratan de usar la complejidad del sistema tributario para convencerlas de que existen maneras secretas de obtener un gran reembolso. Estos tres créditos ilustran que es importante revisar cuidadosamente la exactitud de la declaración de impuestos antes de presentarla y confiar en el consejo de un profesional de impuestos confiable, no en un preparador pasajero o en una fuente cuestionable que escuchan en las redes sociales”.

Reembolsos potencialmente fraudulentos congelados; reclamaciones indebidas podrían enfrentar acciones de cumplimiento de seguimiento

Dada la naturaleza cuestionable de muchas de estas reclamaciones, el IRS ha congelado los reembolsos para estos contribuyentes. Los contribuyentes deben seguir varios pasos específicos para resolver estos problemas.

Los contribuyentes cuyos reembolsos han sido congelados generalmente recibirán una de varias cartas del IRS solicitando información adicional.

Inicialmente, es posible que los contribuyentes hayan recibido una carta pidiéndoles que verifiquen su identidad. En estas situaciones, si presentaron la declaración en cuestión, deberán revisar si su declaración de impuestos es exacta. Por ejemplo, ¿realmente calificaron para uno de los tres créditos enumerados anteriormente? O si usaron un preparador de impuestos, verifique si el preparador realmente firmó la declaración de impuestos. Cuando los preparadores de impuestos no firman una declaración de impuestos, es una señal de alerta de que se está engañando al contribuyente.

Los contribuyentes que reclamaron indebidamente estos créditos no necesitan visitar un Centro de Asistencia al Contribuyente (TAC) para verificar su identidad. Sin embargo, es posible que deban modificar su declaración de impuestos para eliminar el crédito reclamado incorrectamente.

Los contribuyentes deben usar la herramienta IRS.gov ¿Debo presentar una declaración enmendada? (en inglés) para determinar si deben enmendar (en inglés) su declaración. Si presentan una declaración enmendada, no necesitan visitar un TAC.

Varios contribuyentes que inicialmente recibieron correspondencia preguntando sobre su identidad pueden recibir una carta adicional solicitando documentación adicional para demostrar que realmente califican para los créditos que reclamaron. Los contribuyentes que verificaron su identidad en persona podrán recibir estas cartas. Los contribuyentes que aún no hayan verificado su identidad y reciban una de estas cartas solicitando documentación adicional deben seguir los consejos de la carta más reciente.

Estas cartas, Aviso 3176c del IRS, se aplican a declaraciones de impuestos potencialmente frívolas, que incluyen reclamaciones incorrectas de créditos tributarios por combustible, créditos por licencia familiar y por enfermedad e impuestos sobre el empleo doméstico.

Los contribuyentes legítimos que califican para estos créditos pueden presentar documentación que demuestre que realmente califican para el crédito. Pero las personas que no califican para estos créditos corren el riesgo de enfrentar una multa de hasta $5,000 por declaración por presentar una reclamación frívola. Los contribuyentes que presentan declaraciones inexactas también enfrentan el riesgo de una auditoría. Aquellos que, a sabiendas, presentaron una declaración de impuestos falsa también enfrentan un posible proceso penal.

Para evitar sanciones y posibles acciones de seguimiento por parte del IRS, los contribuyentes que presentaron incorrectamente estas reclamaciones deben presentar de inmediato una declaración de impuestos precisa sin las reclamaciones. Los contribuyentes pueden visitar la herramienta IRS.gov ¿Debo presentar una declaración enmendada? (en inglés) para determinar si deben enmendar (en inglés) su declaración. Si presentan una declaración enmendada, no necesitan visitar un Centro de Asistencia al Contribuyente del IRS. Los contribuyentes en esta situación también pueden acudir a un profesional de impuestos de confianza para recibir asesoramiento.

El IRS señaló que el monto total del reembolso está congelado en las declaraciones con estas reclamaciones erróneas. Los contribuyentes no recibirán ninguna parte de su reembolso, incluso si también reclamaron créditos legítimos.

Press: IRS-2024-139SP, 14 de mayo de 2024


8 de mayo de 2024
1711748819003.png

El Servicio de Impuestos Internos le recordó hoy al millón de personas que no declararon impuestos para el año tributario 2020, que pueden ser elegibles para un reembolso si presentan para el 17 de mayo.

El IRS estima que más de mil millones de dólares en reembolsos siguen sin reclamarse porque las personas aún no han presentado sus declaraciones de impuestos de 2020. La siguiente tabla estado por estado muestra cuántas personas son potencialmente elegibles para estos reembolsos, junto con el reembolso medio promedio en cada estado.

No hay multa por no presentar impuestos si corresponde un reembolso. Sin embargo, una declaración que reclama un reembolso debe presentarse dentro de los tres años posteriores a su fecha de vencimiento para que se permita el reembolso. Después de la expiración del período de tres años, el estatuto de reembolso generalmente impide la emisión de un cheque de reembolso y la aplicación de cualquier crédito, incluidos los pagos en exceso de impuestos estimados o retenidos, a otros años tributarios que estén pagados de menos.

Pero para las declaraciones de impuestos de 2020, las personas tienen un poco más de tiempo de lo habitual para presentarlas y reclamar sus reembolsos. Por lo general, la fecha límite de presentación normal para reclamar reembolsos anteriores cae alrededor de la fecha límite de impuestos de abril, que es el 15 de abril de este año para las declaraciones de impuestos de 2023. Pero el período de tres años para las declaraciones no presentadas de 2020 se pospuso hasta el 17 de mayo de 2024 debido a la emergencia pandémica de COVID-19. El IRS emitió el Aviso 2023-21 (en inglés) el 27 de febrero de 2023, brindando orientación legal sobre las reclamaciones requeridas antes de la fecha límite pospuesta.

Muchas personas que no declaran impuestos pueden ser elegibles para más

Al no presentar una declaración de impuestos, las personas pueden perder algo más que el reembolso de los impuestos retenidos o pagados durante 2020. El estimado no incluye los créditos que las personas que no declaran pueden ser elegibles para recibir. Los créditos incluyen el Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC), el Crédito de recuperación de reembolso u otros créditos que puedan ser aplicables.

Muchos trabajadores de ingresos bajos y moderados pueden ser elegibles para el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC). Para 2020, el EITC valía hasta $6,660 para los contribuyentes con hijos calificados. El EITC ayuda a personas y familias cuyos ingresos están por debajo de ciertos umbrales.

El IRS les ha recordado previamente a quienes puedan tener derecho al Crédito de recuperación de reembolso de la era COVID en 2020 que se está acabando el tiempo para presentar una declaración de impuestos y reclamar su dinero. El Crédito de recuperación de reembolso es un crédito reembolsable para personas que no recibieron uno o más pagos de impacto económico, también conocidos como pagos de estímulo, distribuidos en 2020 y 2021.

¿Planifica presentar? El IRS ofrece opciones para obtener documentos clave

Reunir todos los documentos y formularios necesarios para presentar una declaración para 2020 puede llevar algún tiempo. Las personas deben comenzar lo antes posible para asegurarse de tener tiempo suficiente para presentar antes de la fecha límite del 17 de mayo para los reembolsos de 2020. Aquí hay algunas opciones:

  • Solicitar copias de documentos clave. Los contribuyentes a quienes les faltan los formularios W-2, 1098, 1099 o 5498 para los años 2020, 2021 o 2022 pueden solicitar copias a su empleador, banco u otros pagadores.
  • Use Obtener transcripción en línea en IRS.gov. Los contribuyentes que han perdido contacto con su empleador u otros pagadores pueden solicitar una transcripción de salarios e ingresos gratuita en IRS.gov a través de la herramienta Obtenga su registro tributario en línea. Para muchos contribuyentes, esta es, con diferencia, la opción más rápida y sencilla.
  • Solicitar una transcripción. Otra opción es que las personas presenten el Formulario 4506-T, Solicitud de una transcripción de la declaración de impuesto ante el IRS para solicitar una «transcripción de salarios e ingresos». Una transcripción de salarios e ingresos muestra datos de las declaraciones de información recibidas por el IRS, como los formularios W-2, 1099, 1098, el Formulario 5498 y la información de contribuciones a cuentas IRA. Los contribuyentes pueden usar la información de la transcripción para presentar su declaración de impuestos. Pero planifique: estas solicitudes por escrito pueden tardar varias semanas; se recomienda encarecidamente a las personas que prueben las otras opciones primero.
  • Formularios de impuestos de año corriente y anteriores. Los formularios 1040 y 1040-SR del año tributario 2020 y las instrucciones están disponibles en la página de Formularios, instrucciones y publicaciones del IRS (en inglés) o llamando al número gratuito 800-TAX-FORM (800-829-3676).

Los contribuyentes que no estén seguros de si deben presentar una declaración pueden visitar ¿Necesito presentar una declaración de impuestos? (en inglés) o consultar la Publicación 17, El Impuesto Federal sobre los Ingresos (Para Personas Físicas).

Hay ayuda gratuita disponible

Para las personas que no han presentado una declaración de impuestos federales para 2020, el IRS ofrece herramientas y recursos en IRS.gov. El soporte gratuito incluye el Asistente Tributario Interactivo (ITA), información acerca de qué hacer si no ha presentado su declaración y preguntas frecuentes (FAQs) (en inglés).

Los contribuyentes calificados también pueden acceder a asistencia gratuita en la preparación de impuestos a través de los programas de Ayuda Voluntaria para Contribuyentes y Asesoramiento Tributario para los Ancianos. Use la herramienta de localización de VITA (en inglés) o llame al 800-906-9887 para localizar el sitio VITA más cercano.

El IRS también asegura a los contribuyentes que no habrá multas por reclamar un reembolso por una declaración de impuestos presentada tarde. Se recomienda el depósito directo como la manera más rápida y sencilla de recibir un reembolso de impuestos.

Estimados estado por estado de personas a las que se les pueden adeudar reembolsos de impuestos de 2020

El IRS estimó la cantidad de personas en cada estado y el reembolso potencial medio al que un contribuyente puede tener derecho a recibir. El monto real del reembolso variará según la situación tributaria del hogar.

Estado o distrito Número estimado de individuos Reembolso potencial medio Totalde reembolsos potenciales *
Alabama 15,200 $926 $16,839,800
Alaska 3,700 $931 $4,335,300
Arizona 25,400 $871 $26,939,600
Arkansas 8,700 $923 $9,392,600
California 88,200 $835 $94,226,300
Colorado 18,500 $894 $20,109,900
Connecticut 9,800 $978 $11,343,600
Delaware 3,600 $945 $4,156,500
Distrito de Columbia 2,900 $968 $3,503,800
Florida 53,200 $891 $58,210,500
Georgia 36,400 $900 $39,175,600
Hawái 5,200 $979 $5,972,600
Idaho 4,500 $761 $4,369,600
Illinois 36,200 $956 $40,608,000
Indiana 19,200 $922 $20,893,000
Iowa 9,600 $953 $10,601,700
Kansas 8,700 $900 $9,285,600
Kentucky 10,600 $920 $11,236,300
Luisiana 15,100 $957 $17,357,300
Maine 3,800 $923 $4,030,200
Maryland 22,200 $991 $26,365,400
Massachusetts 21,800 $975 $25,071,800
Michigan 34,900 $976 $38,274,800
Minnesota 13,500 $818 $14,043,900
Mississippi 8,100 $861 $8,685,000
Missouri 19,500 $893 $20,803,400
Montana 3,400 $851 $3,632,100
Nebraska 4,700 $901 $5,007,300
Nevada 10,200 $890 $11,143,900
Nuevo Hampshire 4,200 $982 $4,923,100
Nueva Jersey 24,400 $920 $27,408,300
Nuevo México 6,500 $868 $7,032,700
Nueva York 51,400 $1,029 $60,837,400
Carolina del Norte 27,500 $895 $29,304,100
Dakota del Norte 2,200 $953 $2,482,600
Ohio 31,400 $909 $32,939,900
Oklahoma 14,300 $902 $15,566,900
Oregón 15,300 $847 $15,857,800
Pennsylvania 38,600 $1,031 $43,412,900
Rhode Island 2,600 $986 $2,980,500
Carolina del Sur 11,900 $840 $12,564,900
Dakota del Sur 2,200 $892 $2,346,300
Tennessee 16,800 $909 $18,007,000
Texas 93,400 $960 $107,130,200
Utah 7,800 $836 $8,191,700
Vermont 1,700 $911 $1,818,600
Virginia 25,900 $914 $28,944,600
Washington 26,200 $976 $31,110,300
West Virginia 3,800 $950 $4,130,400
Wisconsin 11,800 $837 $12,139,400
Wyoming 2,100 $961 $2,416,300
Totales 938,800 $932 $1,037,161,300

* Excluye créditos.

Press: IRS-2024-133SP, 6 de mayo de 2024


25 de abril de 2024
Inflation-Reduction-Act.jpg

WASHINGTON — Con los fondos de la Ley de Reducción de la Inflación (IRA, por sus siglas en inglés), el Servicio de Impuestos Internos (IRS) continúa ayudando a los contribuyentes en maneras únicas para aprovechar los créditos de energía limpia.

La IRA, con sus fondos asociados, le dio al IRS la oportunidad de transformar los servicios para los contribuyentes, creando nuevos procesos y sistemas totalmente electrónicos, actualizando los sistemas heredados y mejorando el cumplimiento y la mitigación del fraude.

A medida que la agencia continúa enfocándose en el servicio al cliente y la expansión de las herramientas en línea, al ofrecer sesiones virtuales para responder preguntas de los contribuyentes, ayudar con problemas técnicos y brindar una asistencia constante para aquellos que buscan beneficiarse de los créditos de energía limpia.

Créditos por energía limpia del IRS en línea

En noviembre de 2023, el IRS anunció que los vendedores de vehículos limpios pueden inscribirse a través de la nueva herramienta en línea Créditos por energía limpia del IRS.

Conocida como Créditos por energía limpia del IRS o IRS ECO, este servicio electrónico gratuito es seguro, preciso y no requiere software especial, por lo que es accesible tanto para empresas grandes como pequeñas.

La nueva herramienta Créditos por energía limpia del IRS permite a los concesionarios y vendedores de vehículos limpios completar todo el proceso en línea y recibir pagos anticipados dentro de las 72 horas posteriores al vencimiento de un período de cancelación. La herramienta generará un informe de la hora de venta que el comprador del vehículo usará al presentar su declaración de impuestos federales para reclamar o informar el crédito.

Herramienta de inscripción previo a presentación de IRA y CHIPS

En diciembre de 2023, el IRS anunció que las empresas calificadas, organizaciones exentas de impuestos o entidades como los gobiernos estatales, locales y tribales indígenas pueden inscribirse a través de la nueva Herramienta de inscripción previo a la presentación de IRA/CHIPS (en inglés) disponible de forma gratuita en el IRS para que puedan aprovechar el pago electivo o la transferencia de créditos.

La Ley de Reducción de la Inflación y la Ley de Creación de incentivos útiles para producir semiconductores, conocida como CHIPS, permite a los contribuyentes aprovechar ciertos créditos de inversión en manufactura, inversión en energía limpia y producción a través del pago electivo o la transferencia.

El pago electivo y la elección de transferencia crean formas alternativas para que las entidades aplicables y los contribuyentes elegibles que han obtenido uno de los créditos de energía limpia de la IRA o los créditos de CHIPS puedan obtener el beneficio del crédito, incluso si el contribuyente no puede utilizar el crédito para compensar su obligación tributaria.

Hitos

Hasta la fecha, más de 900 entidades inscribieron casi 59,000 instalaciones y propiedades para un pago directo o transferencia de crédito. El IRS inscribió 13,200 concesionarios, reconoció 96,800 pagos anticipados y pagó más de $665 millones.

El IRS y el Departamento del Tesoro llevaron a cabo una robusta y amplia campaña educativa sobre estas nuevas disposiciones para beneficiar a los contribuyentes, incluyendo la organización de sesiones de horario de oficina donde representantes del IRS están disponibles para responder preguntas relacionadas con el proceso de inscripción previa.

Horas de oficina

El IRS también desarrolló nuevas maneras de involucrar a los usuarios finales y compartir mensajes acerca de los créditos de energía limpia de la IRA, incluyendo la implementación de un modelo de servicio al cliente especializado que brinda servicios personalizados para que los contribuyentes puedan recibir asistencia rápida con la solicitud de créditos de energía limpia. El IRS se compromete a resolver cualquier problema que enfrenten los fabricantes, concesionarios y vendedores al navegar por la nueva herramienta ECO del IRS.

Por ejemplo, el IRS organizó sesiones de «horas de oficina» para ayudar a los usuarios con la inscripción de vehículos limpios, el pago electivo y la transferibilidad en IRS ECO. Durante estas sesiones, los expertos en la materia del IRS realizan recorridos guiados por el proceso de inscripción y responden preguntas.

Press: IRS-2024-121SP, 25 de abril de 2024


8 de abril de 2024
estimeted-tax-1280x726.png

El Servicio de Impuestos Internos informó hoy a los contribuyentes, incluidos los trabajadores por cuenta propia, jubilados, inversionistas, empresas y corporaciones, de la fecha límite del 15 de abril para los pagos de impuestos estimados del primer trimestre para el año tributario 2024.

Los impuestos sobre los ingresos se pagan según se ganan y la ley requiere que las personas a las que no se les retienen impuestos paguen impuestos a medida que se reciben o ganan ingresos durante del año. La mayoría de las personas cumplen con sus obligaciones tributarias deduciendo sus impuestos de sus cheques de pago, pagos de pensiones, beneficios del Seguro Social u otros pagos del gobierno, incluida la compensación por desempleo.

Generalmente, aquellos que trabajan por cuenta propia o en la economía compartida tienen que hacer pagos de impuestos estimados. Similarmente, inversionistas, jubilados y otros usualmente tienen que hacer estos pagos ya que una porción significativa de sus ingresos no está sujeta a la retención.

Al estimar los pagos trimestrales de impuestos, los contribuyentes deben incluir todas las formas de ingresos del trabajo, incluido el trabajo a tiempo parcial, los trabajos secundarios o la venta de bienes o servicios comúnmente informados en el Formulario 1099-K.

Los ingresos como intereses, dividendos, ganancias de capital, pensión alimenticia e ingresos por alquiler normalmente no están sujetos a retención. Al hacer pagos trimestrales de impuestos estimados, los contribuyentes pueden evitar multas y cumplir con sus responsabilidades tributarias.

Ciertos grupos de contribuyentes, incluidos los agricultores y pescadores, los jubilados recientes, las personas con discapacidades, los que reciben ingresos irregulares y las víctimas de desastres, son elegibles para excepciones a multas y regulaciones especiales (en inglés).

Después de unos desastres recientes, los contribuyentes elegibles en Tennessee (en inglés), Connecticut, Rhode Island (en inglés), Maine (en inglés), Virginia Occidental (en inglés), Michigan (en inglés), California y Washington tienen una fecha límite extendida para los pagos de impuestos estimados de 2024 hasta el 17 de junio de 2024. Del mismo modo, los contribuyentes elegibles en Alaska (en inglés), Maine (en inglés) y Rhode Island (en inglés) tienen hasta el 15 de julio de 2024 y los contribuyentes elegibles en Hawái (en inglés) tienen hasta el 7 de agosto de 2024. Para obtener más información, visite Alivio tributario en situaciones de desastre.

Además, los contribuyentes que viven o tienen un negocio en Israel, Gaza o Cisjordania, y algunos otros contribuyentes afectados por los ataques terroristas en el Estado de Israel (en inglés), tienen hasta el 7 de octubre de 2024 para realizar pagos de impuestos estimados.

Pagos de impuestos estimados

El Formulario 1040-ES, Impuesto estimado para personas físicas incluye instrucciones para ayudar a contribuyentes a configurar sus impuestos estimados.

La mejor manera de efectuar un pago es a través de una Cuenta en línea del IRS. Ahí, los contribuyentes pueden ver su historial de pago, cualquier pago pendiente y otra información tributaria útil. Los contribuyentes pueden hacer pagos de impuestos estimados al usar Pago directo del IRS, una tarjeta de débito o crédito o con billetera digital, o el Sistema de pago electrónico de impuestos federales (EFTPS) del Departamento del Tesoro.

Para pagar electrónicamente y para obtener más información acerca de otras opciones de pago, visite IRS.gov/pagos. Si paga con cheque, asegúrese de hacer el cheque pagadero al «United States Treasury» (Departamento del Tesoro de los Estados Unidos).

La Publicación 505, Retención de impuestos e impuesto estimados (en inglés) ofrece detalles adicionales, como hojas de trabajo y ejemplos, que pueden ser especialmente útiles para aquellos que tienen dividendos o ingresos por ganancias de capital, deben impuestos mínimos alternativos o impuestos por cuenta propia, o tienen otras situaciones especiales.

Estimador de Retención de Impuestos

El IRS recomienda que los contribuyentes usen la herramienta Estimador de Retención de Impuestos para determinar con precisión la cantidad adecuada de impuestos retenidos de los cheques de pago.

Estar al tanto de los impuestos retenidos ayuda a mitigar el riesgo de pago insuficiente, lo que reduce la probabilidad de facturas de impuestos o multas inesperadas durante la temporada de impuestos. También permite a las personas ajustar la retención por adelantado, lo que lleva a cheques de pago de mayor cantidad durante el año y potencialmente reembolsos más pequeños en el momento de la declaración de impuestos.

Opciones para la presentación

El IRS alienta a las personas a presentar sus declaraciones de impuestos electrónicamente y elegir el depósito directo para reembolsos más rápidos. La presentación electrónica reduce los errores en las declaraciones de impuestos porque el software de impuestos hace los cálculos, marca los errores comunes y solicita a los contribuyentes la información faltante.

El IRS ofrece opciones gratuitas de preparación de impuestos en línea y en persona para los contribuyentes calificados a través del programa Free File del IRS y los Contribuyentes del Impuesto sobre el Ingreso (VITA) y el Programa de Asesoramiento Tributario para los Ancianos (TCE).

Además, el programa piloto de Direct File del IRS, una nueva opción que permite a los contribuyentes elegibles presentar sus declaraciones de impuestos federales en línea directamente con el IRS de forma gratuita, está actualmente disponible en 12 estados participantes.

Press: IRS-2024-95SP, abril de 2024


2 de abril de 2024
filing-tax-extension.jpg

Con la fecha límite de impuestos del 15 de abril acercándose, el IRS les recuerda a los contribuyentes que todavía hay tiempo para presentar su declaración de impuestos federales electrónicamente y solicitar el depósito directo.

La presentación electrónica reduce los errores en las declaraciones de impuestos, ya que el software de impuestos realiza los cálculos, marca los errores comunes y solicita a los contribuyentes la información faltante. La mayoría de las personas califican para la presentación electrónica sin costo y, cuando eligen el depósito directo, reciben su reembolso dentro de 21 días.

Opciones gratuitas de presentación electrónica

Los contribuyentes con ingresos de $79,000 o menos en 2023 pueden usar el software de impuestos Free File del IRS desde ahora hasta el 15 de octubre. Los Formularios Interactivos Free File del IRS, que forman parte de este programa, están disponibles sin costo para personas de cualquier nivel de ingresos y proporcionan formularios electrónicos para que los contribuyentes los completen y presenten electrónicamente por sí mismos.

Direct File del IRS (en inglés) ahora está abierto a todos los contribuyentes elegibles en 12 estados para decidir si es la opción correcta para ellos presentar sus declaraciones de impuestos federales de 2023 en línea, de forma gratuita, directamente con el IRS. Visite el sitio web de Direct File del IRS para obtener más información acerca de la elegibilidad para el programa piloto de Direct File y los 12 estados participantes.

A través de una red de asociaciones comunitarias, los programas de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA) y el Programa de Asesoramiento Tributario para Personas de Edad Avanzada (TCE) ofrecen preparación gratuita de declaraciones de impuestos a personas elegibles en la comunidad por parte de voluntarios certificados por el IRS.

MilTax (en inglés), un programa del Departamento de la Defensa generalmente ofrece software gratuito de preparación de declaraciones y presentación electrónica para declaraciones de impuestos federales y hasta tres declaraciones de impuestos estatales para todos los miembros de las fuerzas armadas y algunos veteranos, sin límite de ingresos.

Use ¿Dónde está mi reembolso? para verificar el estado del reembolso

La herramienta ¿Dónde está mi reembolso? normalmente, mostrará el estado de reembolso dentro de las 24 horas posteriores a la presentación electrónica de una declaración de impuestos de 2023, de tres a cuatro días después de la presentación electrónica de una declaración de impuestos de 2021 o 2022 y cuatro semanas después de presentar una declaración de impuestos por correo. Para usar la herramienta, los contribuyentes necesitan su número de Seguro Social, estado civil tributario y el monto exacto del reembolso. Los contribuyentes también pueden verificar ¿Dónde está mi reembolso? descargando nuestra aplicación móvil gratuita IRS2Go, desde un dispositivo iPhone o Android. La herramienta se actualiza una vez al día, por lo que las personas no necesitan consultarla con más frecuencia.

Contribuyentes que adeudan en su declaración de impuestos

El IRS les recuerda a las personas que pueden evitar el pago de intereses y algunas multas al presentar su declaración de impuestos y, si tienen un saldo adeudado, al pagar el monto total adeudado antes de la fecha límite de impuestos del lunes, 15 de abril. Para los residentes de Maine o Massachusetts, la fecha límite de impuestos es el miércoles, 17 de abril, debido a los feriados del Día de los Patriotas y el Día de la Emancipación.

Opciones de pago para que las personas paguen en su totalidad

El IRS ofrece varias opciones para los contribuyentes que realizan pagos de impuestos:

  • Pago Directo: Realice un pago directamente desde una cuenta corriente o de ahorros sin ningún cargo o inscripción previa.
  • Tarjeta de débito o crédito o billetera digital: Realice un pago directamente desde una tarjeta de débito, tarjeta de crédito o billetera digital. Las tarifas de procesamiento se pagan a los procesadores de pagos. El IRS no recibe ningún pago por estos servicios. Los procesadores de tarjetas y los números de teléfono autorizados están disponibles en IRS.gov/pagos.
  • Sistema de pago electrónico de impuestos federales (EFTPS): Este servicio gratuito ofrece a los contribuyentes una manera segura y conveniente de pagar los impuestos individuales y empresariales por teléfono o en línea. Para inscribirse y obtener más información, los contribuyentes pueden llamar al 800-555-4477, o visitar eftps.gov (en inglés).
  • Retiro electrónico de fondos: Esta opción permite a los contribuyentes declarar y pagar electrónicamente desde su cuenta bancaria cuando usan un software de preparación de impuestos o un profesional de impuestos. Esta opción es gratuita y sólo está disponible cuando se presenta electrónicamente una declaración de impuestos.
  • Pague con cheque o giro: Los pagos realizados con cheque o giro postal deben hacerse pagaderos al «Departamento del Tesoro de los Estados Unidos».
  • Efectivo (en inglés): Realice un pago en efectivo a través de un socio minorista y otros métodos. El IRS insta a los contribuyentes que eligen esta opción a comenzar temprano porque implica un proceso de cuatro pasos. Los detalles, incluidas las respuestas a las preguntas más frecuentes, están en IRS.gov/paywithcash.

Opciones de pago para personas que no pueden pagar sus impuestos en su totalidad

Los contribuyentes que no puedan pagar en su totalidad antes de la fecha límite de impuestos deben pagar lo que puedan ahora y solicitar un plan de pago en línea. Pueden recibir una respuesta inmediata de aceptación o denegación del plan de pago sin llamar ni escribir al IRS. Las opciones de planes de pago en línea incluyen:

  • Plan de pago a corto plazo: El saldo total adeudado es inferior a $100,000 en impuestos, multas e intereses combinados. Tiempo adicional de hasta 180 días para pagar el saldo en su totalidad.
  • Plan de pago a largo plazo: El saldo total adeudado es inferior a $50,000 en impuestos, multas e intereses combinados. Pague en pagos mensuales durante un máximo de 72 meses. Los pagos se pueden configurar mediante débito directo (retiro bancario automático), lo que elimina la necesidad de enviar un pago cada mes, lo que ahorra costos de envío y reduce la posibilidad de incumplimiento. Para saldos entre $25,000 y $50,000, se requiere débito directo.

Aunque los intereses y las multas por pago atrasado continúan acumulándose en los impuestos no pagados después del 15 de abril, la multa por falta de pago se reduce a la mitad mientras esté vigente un acuerdo de pago a plazos. Encuentre más información acerca de los costos de los planes de pago en la página web de Información adicional sobre los planes de pagosdel IRS.

¿No puede presentar su declaración antes de la fecha límite del 15 de abril?

Las personas que no pueden presentar su declaración de impuestos antes de la fecha límite de impuestos pueden solicitar una prórroga para presentar su declaración de impuestos en las siguientes maneras:

Lo que las personas deben saber al solicitar una prórroga de tiempo para presentar la declaración de impuestos:

  • Las solicitudes de prórroga para la presentación de impuestos vencen antes de la fecha límite de impuestos y no otorgan una extensión de tiempo para pagar los impuestos.
  • Evite algunas multas estimando y pagando el impuesto adeudado antes de la fecha límite de impuestos.
  • Es posible que se apliquen reglas especiales para las fechas límite de impuestos y las prórrogas automáticas de presentación de impuestos para los contribuyentes que prestan servicio en una zona de combate o áreas calificadas de alto riesgo, que viven fuera de los Estados Unidos y personas que viven en determinadas zonas de desastre. Es posible que no necesiten presentar una prórroga de tiempo para la declaración de impuestos, sin embargo, las personas deben verificar si califican antes de la fecha límite de impuestos.

Press: IRS-2024-88SP, 2 de abril de 2024


18 de marzo de 2024
acl-multilingual-improve-service-diverse-communities-062822.jpg

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos les recordó hoy a las personas y empresas que la agencia continúa aumentando la cantidad de información disponible en varios idiomas.

A medida que se acerca la fecha límite para la presentación de impuestos, el IRS les recuerda a los contribuyentes que existen varias maneras en que las personas pueden obtener ayuda en varios idiomas. El trabajo del IRS en el área multilingüe continúa expandiéndose, y brindar información en más idiomas es parte del trabajo de transformación del IRS bajo el Plan Operativo Estratégico, posible gracias a los recursos adicionales proporcionados por la Ley de Reducción de la Inflación.

«El IRS está comprometido a realizar mejoras adicionales para los contribuyentes en una amplia gama de áreas, incluida la ampliación de las opciones disponibles para los contribuyentes en varios idiomas”. dijo el comisionado del IRS, Danny Werfel. “Comprender los impuestos puede ser bastante desafiante, por lo que es importante que el IRS incluya una variedad de información en IRS.gov y otros materiales en el idioma que mejor conoce el contribuyente. Esto es parte del esfuerzo más amplio del IRS para facilitar los impuestos para todos los contribuyentes.”

En el sitio web del IRS, gran parte de la información se ha traducido a siete idiomas además del inglés. Los contribuyentes pueden simplemente seleccionar su idioma preferido en el menú desplegable en la parte superior de la página, incluido español, vietnamita, ruso, coreano, criollo haitiano, chino tradicional y chino simplificado.

Además, se ofrece una página de recursos especial en IRS.gov en aun más idiomas. La página Idiomas (en inglés) brinda a los contribuyentes una descripción general de temas clave relacionados con información acerca de impuestos federales en 21 idiomas. Los temas incluyen:

  • Sus derechos como contribuyente
  • ¿Quién debe presentar impuestos?
  • Presentación de impuestos para su negocio
  • Obtenga ayuda para preparar su declaración de impuestos
  • Reembolsos

Escoger un idioma preferido

A medida que el IRS continúa traduciendo más información a varios idiomas, los contribuyentes tienen la opción de decirle al IRS qué idioma les gustaría usar.

El Anexo LEP, con instruccionesPDF disponibles en varios idiomas, puede ser presentado con una declaración de impuestos por aquellos contribuyentes que prefieran comunicarse con el IRS en otro idioma. Si está disponible, el IRS enviará cartas, avisos y otra información a ese contribuyente en su idioma preferido.

El compromiso del IRS con los contribuyentes que hablan varios idiomas es parte de un esfuerzo que comenzó hace varios años, se expandió durante el período de la pandemia y se intensificó bajo el actual trabajo de transformación del IRS. El IRS se esfuerza por servir a todos los contribuyentes, sin importar dónde vivan, sus orígenes o el idioma que hablen.

Servicios de interpretación

Si los contribuyentes no pueden encontrar las respuestas a sus preguntas sobre impuestos en IRS.gov, pueden llamar al IRS u obtener ayuda en persona en un Centro de Asistencia al Contribuyente del IRS.

Por teléfono, el IRS ofrece ayuda en más de 350 idiomas con el apoyo de intérpretes profesionales. Para obtener asistencia en inglés y español, los contribuyentes deben llamar al 800-829-1040. Para todos los demás idiomas, los contribuyentes deben llamar al 833-553-9895.

Ayuda telefónica del IRS:

Otros recursos lingüísticos

Press: IRS-2024-73SP, 15 de marzo de 2024


3 de marzo de 2024
1520043771856.jpeg

WASHINGTON — El servicio de software de impuestos Free File del Servicio de Impuestos Internos ha experimentado un aumento año tras año de casi el 10 por ciento en lo que va de esta temporada de presentación de declaraciones, según nuevas estadísticas publicadas hoy.

Hasta el 24 de febrero, 943,000 contribuyentes habían presentado declaraciones de impuestos esta temporada de impuestos a través de Free File del IRS, un aumento del 9.7 por ciento con respecto al período comparable del año pasado, cuando se presentaron 860,000 declaraciones de impuestos.

El aumento de Free File se produce mientras el IRS continúa viendo un buen comienzo en la temporada de presentación de impuestos de 2024. Hasta el 24 de febrero, el IRS había entregado más de 28.9 millones de reembolsos a los contribuyentes por un valor de $92.9 mil millones. El reembolso promedio este año es de $3,213, un 4.3 por ciento más que en 2023.

Ahora en su temporada número 22, los contribuyentes de todo el país pueden acceder a productos de software gratuitos proporcionados por los socios confiables de Free File del IRS visitando IRS.gov. A través de esta asociación público-privada, los proveedores de software de preparación y presentación de impuestos ponen sus productos en línea a disposición de los contribuyentes elegibles. Ocho socios de Free File del sector privado ofrecen productos de software de impuestos guiados en línea este año a cualquier contribuyente con un ingreso bruto ajustado (AGI) de $79,000 o menos en 2023. El acceso gratuito a los productos en línea solo está disponible comenzando desde Free File del IRS.

Aquellos con un AGI superior a $79,000 pueden usar los formularios interactivos de Free File del IRS. Este producto es mejor para las personas que se sienten cómodas usando las instrucciones y publicaciones de los formularios del IRS al preparar sus propios impuestos.

Free File es una de las muchas opciones gratuitas disponibles para los contribuyentes. El IRS tiene una página especial de ayuda gratuita en IRS.gov que proporciona una manera fácil de ver muchos de los servicios y opciones gratuitos, características y opciones para ayudar a las personas con sus impuestos.

Cómo usar Free File en IRS.gov

Para encontrar el producto Free File del IRS adecuado, los contribuyentes pueden:

  1. Ir a IRS.gov/freefile,
  2. Hacer clic en el botón Explorar software gratuito de impuestos guiados. Luego seleccione la herramienta Encuentre su socio de confianza para obtener ayuda para encontrar el producto adecuado, o
  3. Usar la herramienta Explorar todos los socios de confianza para revisar cada oferta.
  4. Seleccionar el producto deseado y
  5. Seguir los enlaces al sitio web del socio de confianza para comenzar su declaración de impuestos.

Para 2024, los siguientes socios confiables participarán en Free File del IRS:

  • 1040Now
  • Drake (1040.com)
  • ezTaxReturn.com
  • FileYourTaxes.com
  • On-Line Taxes
  • TaxAct
  • TaxHawk (FreeTaxUSA)
  • TaxSlayer

Press: IRS-2024-58SP, 1ro de marzo de 2024