8 de abril de 2022
FPxdHbaXMAEnkAA.jpg

El Servicio de Impuestos Internos, IRS, les recuerda hoy a las personas que hacen pagos de impuestos estimados, como personas que trabajan por cuenta propia, jubilados, inversionistas, empresas, corporaciones y otros, que el primer pago trimestral de 2022 vence el lunes, 18 de abril de 2022.

El Formulario 1040-ES, Impuesto estimado para personas de 2022 puede ayudar a los contribuyentes a estimar su primer pago trimestral de impuestos.

Los impuestos sobre los ingresos se pagan según se ganan. Esto significa que, por ley, los impuestos se deben pagar al obtener o recibir ingresos durante el año. La mayoría de las personas pagan sus impuestos por medio de la retención de sus cheques de nómina, pagos de pensión, beneficios de Seguro Social o ciertos pagos del gobierno que incluye la compensación por desempleo.

La mayoría de veces, aquellos que trabajan por cuenta propia o en la economía compartida tienen que hacer pagos de impuestos estimados. Similarmente, inversionistas, jubilados y otros usualmente tienen que hacer estos pagos ya que una porción significativa de sus ingresos no está sujeta a la retención. Otros tipos de ingresos generalmente no sujetos a retención incluyen intereses, dividendos, ganancias de capital, pensión alimenticia e ingresos de alquiler. El pago trimestral de impuestos estimados generalmente disminuirá e incluso puede eliminar cualquier multa.

Excepciones a la multa y reglas especiales aplican para algunos grupos de contribuyentes, como agricultores, pescadores, víctimas de accidentes y desastres, los que recientemente se incapacitaron y jubilaron y los que reciben ingresos de manera desigual durante el año. Consulte el Formulario 2210, Pago insuficiente de impuestos estimados por individuos, patrimonios y fideicomisos (en inglés), y sus instrucciones para más información.

Cómo hacer pagos de impuestos estimados

El Formulario 1040-ES, Impuesto estimado para personas incluye instrucciones para ayudar a contribuyentes a configurar sus impuestos estimados. También pueden visitar IRS.gov/pagos para pagar electrónicamente. La mejor manera de efectuar un pago es a través de una Cuenta en línea del IRS. Ahí, los contribuyentes pueden ver su historial de pago, cualquier pago pendiente y otra información tributaria útil. Los contribuyentes pueden hacer pagos de impuestos estimados al usar Pago directo del IRS, una tarjeta de débito o crédito o con billetera digital, o el Sistema de pago electrónico de impuestos federales(EFTPS, por sus siglas en inglés) del Departamento del Tesoro. Si el pago es por cheque, los contribuyentes deben asegurarse de hacer el cheque pagadero a «United States Treasury» (Departamento del Tesoro de los Estados Unidos).

La Publicación 505, Retención de impuestos e impuesto estimados (en inglés) ofrece detalles adicionales, como hojas de trabajo y ejemplos, que pueden ser especialmente útiles para aquellos que tienen dividendos o ingresos por ganancias de capital, deben impuestos mínimos alternativos o impuestos por cuenta propia, o tienen otras situaciones especiales.

Media: IRS – 2022-77SP, 6 de abril de 2022


5 de abril de 2022
irs-gettyimages-174879501.jpg

A medida que se acerca la fecha límite de presentación de impuestos federales a fines de este mes, el Servicio de Impuestos Internos anunció hoy que muchos Centros de Asistencia al Contribuyente (TAC) estarán abiertos en todo el país este sábado, 9 de abril para recibir asistencia en persona.

Esta ayuda especial estará disponible de 9 a.m. a 4 p.m. y no se necesita cita previa. Generalmente, los TACs solo abren con cita previa los días de semana.

«Invitamos a cualquiera que quiera o necesite ayuda a que pase por aquí», dijo Ken Corbin, Comisionado de la División de Salarios e Inversiones del IRS y Encargado de Experiencia del Contribuyente. «Diseñamos estas horas adicionales de fin de semana para que sea más fácil para los contribuyentes resolver un problema, consultar acerca de su cuenta o trabajar con el IRS si tienen una obligación que no pueden cumplir. En cualquier caso, la ayuda presencial estará disponible en este día tan especial sin necesidad de cita previa.»

Las personas también pueden preguntar acerca de la conciliación del pago por adelantado del Crédito tributario por hijos o los Pagos de impacto económico de la tercera ronda o consultar sobre otros servicios disponibles mientras se encuentran en una oficina del IRS. Si la asistencia de los empleados del IRS que se especializan en estos servicios no está disponible, el individuo recibirá una referencia para estos servicios. El personal del IRS programará citas para una fecha posterior para personas sordas o con problemas de audición que necesitan servicios de interpretación de lenguaje de señas. Habrá intérpretes de idiomas extranjeros.

Si bien no habrá preparación de declaraciones de impuestos disponible en ningún TAC del IRS, la página web IRS.gov, Comuníquese con su oficina local, enumera todos los servicios proporcionados. Los contribuyentes pueden realizar los pagos mediante cheque o giro postal. El IRS no aceptará efectivo durante estos eventos.

Venga preparado con sus papeles

El IRS les pide a las personas que traigan la siguiente información:

  • Identificación actual con foto emitida por el gobierno
  • Tarjetas de Seguro Social y/o ITIN para miembros de su hogar, incluidos cónyuge y dependientes (si aplica)
  • Cualquier carta o notificación del IRS que recibió y documentos tributarios y financieros relacionados

Durante la visita, el personal del IRS también puede solicitar la siguiente información:

  • Una dirección postal actual, y
  • Información de cuenta bancaria, para recibir pagos o reembolsos a través del Depósito Directo.

Ayuda gratuita con la preparación de impuestos

La mayoría de los contribuyentes pueden obtener ayuda para preparar y presentar sus declaraciones de impuestos federales de 2021 con estos recursos gratuitos, seguros y convenientes:

El IRS sigue las pautas de distanciamiento social de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para COVID-19, y la disponibilidad puede cambiar sin previo aviso. Es obligatorio que las personas usen máscaras faciales y distanciamiento social en estos eventos cuando lo requiera la guía de los CDC, como en los condados de alta transmisión.

Más información:

Fonte: IRS-2022-76SP, 4 de abril de 2022


21 de marzo de 2022
UWI4H4UEONAUNG43IMLTZXI6YY-1280x853.jpg

WASHINGTON — El IRS recuerda a los contribuyentes que hay una pregunta acerca de la moneda virtual en la parte superior del Formulario 1040, el Formulario 1040-SR y el Formulario 1040-NR. En ella se pregunta: «En cualquier momento durante 2021, ¿recibió, vendió, intercambió o dispuso de cualquier interés financiero en cualquier moneda virtual?»

Todos los contribuyentes que presenten el Formulario 1040, 1040-SR o 1040-NR deben marcar una casilla respondiendo «Sí» o «No» a la pregunta acerca de la moneda virtual. La pregunta debe ser contestada por todos los contribuyentes, no sólo por los que realizaron una transacción con moneda virtual en 2021.

Cuando los contribuyentes pueden marcar «No»

Los contribuyentes que se limitaron a poseer moneda virtual en cualquier momento de 2021 pueden marcar la casilla «No» cuando no hayan realizado ninguna transacción con moneda virtual durante el año, o sus actividades se limitaron a:

  • Mantener moneda virtual en su propio monedero o cuenta.
  • Transferir moneda virtual entre sus propios monederos o cuentas.
  • Comprar moneda virtual con moneda real, incluyendo compras con plataformas electrónicas de moneda real como PayPal y Venmo.
  • Participar en una combinación de tenencia, transferencia o compra de moneda virtual como la descrita anteriormente.

Cuando los contribuyentes deben marcar «Sí»

La siguiente lista abarca las transacciones más comunes con moneda virtual que requieren marcar la casilla «Sí»:

  • La recepción de moneda virtual como pago por bienes o servicios prestados;
  • La recepción o transferencia de moneda virtual de forma gratuita (sin proporcionar ninguna contraprestación) que no se califica como un regalo de buena fe;
  • La recepción de nueva moneda virtual como resultado de actividades de minería y de apuestas;
  • La recepción de moneda virtual como resultado de una bifurcación dura;
  • El intercambio de moneda virtual por propiedades, bienes o servicios;
  • Un intercambio/comercio de moneda virtual por otra moneda virtual;
  • La venta de moneda virtual; y
  • Cualquier otra disposición de un interés financiero en moneda virtual.

Si un contribuyente se deshizo de cualquier moneda virtual que tenía como activo de capital a través de una venta, intercambio o transferencia, debe marcar «Sí» y usar el Formulario 8949 para calcular su ganancia o pérdida de capital y declararla en el Anexo D (Formulario 1040).

Si un contribuyente recibió alguna moneda virtual como compensación por sus servicios o se deshizo de alguna moneda virtual que tenía para vender a clientes en una actividad comercial o empresarial, debe declarar los ingresos como lo haría con otros ingresos del mismo tipo (por ejemplo, salarios W-2 en el Formulario 1040, 1040-SR o 1040-NR, línea 1, o inventario o servicios del Anexo C en el Anexo 1).

Para obtener más información, consulte la página 17 de las instrucciones del Formulario 1040 de 2021 y visite IRS.gov para obtener información general acerca de la moneda virtual y otros recursos relacionados.

Media: IRS – IR-2022-61SP, 18 de marzo de 2022


14 de marzo de 2022
2020-chatbot-collosa1.png

Se añadirán funciones adicionales más adelante en 2022 para ayudar a contribuyentes con problemas más complejos

El Servicio de Impuestos Internos anunció hoy que comenzó a usar bots de voz y chat en dos de sus líneas telefónicas gratuitas especializadas y en IRS.gov, lo que permite a los contribuyentes obtener respuestas a preguntas simples acerca de pago y cobro para recibir lo que necesitan rápidamente sin esperar. Los contribuyentes aún pueden comunicarse con un asistente telefónico del IRS si es necesario.

«Nuestras líneas telefónicas continúan viendo una demanda sin precedentes y el IRS continúa buscando maneras de ayudar a los contribuyentes y evitar largas esperas», dijo Chuck Rettig, Comisionado del IRS. «Nuestros asistentes telefónicos continúan siendo una parte esencial del servicio que proveemos, pero estos bots pueden ayudar a alguien evitar largas esperas telefónicas para algo que podría resolverse en el momento. Esto es parte de un esfuerzo mayor para ayudar a las personas a obtener la ayuda que necesitan esta temporada de impuestos».

En las últimas semanas, el IRS ha implementado bots de voz y chat en inglés y español para líneas telefónicas que asisten a contribuyentes con asuntos de pago o a entender un aviso del IRS recibido. Las personas con preguntas generales de la temporada de impuestos generalmente no encontrarán estas características en este momento. Los bots ahora están disponibles para ayudar a los contribuyentes con:

  • Cómo realizar un pago único
  • Respuestas a preguntas frecuentes
  • Aclaración de un aviso de cobro recibido.

Los bots de voz son un software impulsado por inteligencia artificial (IA) que permite a la persona que llama navegar por un sistema de respuesta de voz interactiva (IVR) con su voz, generalmente mediante el uso de lenguaje natural. Los bots de chat simulan una conversación humana a través de la interacción de texto basada en la web, y también usan un software impulsado por IA para responder a las indicaciones en lenguaje natural. Las personas que pidan hablar con un representante de servicio al cliente se pondrán en una espera para asistencia telefónica en español o inglés. Los bots de voz y chat del IRS actualmente brindan servicios no autenticados, lo que significa que no pueden brindar ayuda con la información de cuenta protegida de un contribuyente específico.

«Los bots de chat y voz interactúan con los contribuyentes de maneras fáciles de seguir, lo que significa que los contribuyentes no tienen que esperar para manejar tareas simples», dijo Darren Guillot, Comisionado de Recaudación de Pequeñas Empresas/Trabajadores Independientes en el IRS.

Mas adelante en 2022, los bots de voz del IRS también permitirán a los contribuyentes autenticar su identidad para establecer planes de pago, solicitar una transcripción y obtener información acerca de sus cuentas, como los detalles del pago. El IRS planifica lanzar bots de voz y chat adicionales más adelante en 2022 para asistir a contribuyentes con asuntos complejos.

Las líneas telefónicas gratuitas del IRS reciben millones de llamadas al año. Un asistente telefónico espera, en promedio, casi 20 minutos con cada contribuyente que ayuda con un asunto de cobro. Liberar a los asistentes telefónicos del IRS para los contribuyentes con problemas complejos de cobro que necesitan hablar con una persona en vivo es otro beneficio importante de los bots de voz y chat.

Además de las líneas de pago, los bots de voz ayudaron a personas que llamaron a la línea telefónica gratuita de los Pagos de impacto económico, proveyendo respuestas generales a preguntas frecuentes. Este año, el IRS también planifica añadir bots de voz a la línea gratuita de los pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos para proveer ayuda similar a los contribuyentes que necesitan ayuda conciliando los créditos en su declaración de impuestos de 2021.

El IRS también les recuerda a los contribuyentes acerca de la disponibilidad de otras numerosas opciones que pueden usar por su cuenta.

Fonte: IRS– IR-2022-56SP, 10 de marzo de 2022


10 de marzo de 2022
larson-acc-1280x719.png

El Servicio de Impuestos Internos les recordó hoy a los contribuyentes de un crédito tributario importante que puede ayudar a las personas que le pagan a alguien para que cuide a sus hijos u otros miembros de la familia mientras trabajan, buscan trabajo o asisten a una institución de aprendizaje, a calificar para un crédito tributario importante.

El Crédito por gastos de cuidado de niños y dependientes se mejoró para el año tributario 2021. Esto significa que más contribuyentes pueden calificar este año, y el crédito tiene más valor. Los contribuyentes con un ingreso bruto ajustado de más de $438,000 no son elegibles para este crédito a pesar de que pueden haberlo reclamado previamente.

«Hay muchos créditos tributarios importantes disponibles para las familias, y no queremos que nadie pase por alto el Crédito por gastos de cuidado de niños y dependientes,» dijo Chuck Rettig, Comisionado del IRS. «Animamos a las familias y otras personas que pueden calificar para este crédito a revisar cuidadosamente los criterios para asegurarse de que reciben la cantidad máxima a la que tienen derecho. También animamos a las comunidades de profesionales de impuestos y otros a compartir esta información importante.»

Dependiendo de sus ingresos, los contribuyentes podrían obtener un crédito de hasta el 50 por ciento de sus gastos calificados por cuido de niños (en inglés). Para el año tributario 2021, el gasto máximo elegible para este crédito es de $8,000 por un hijo y $16,000 por dos o más.

Para los efectos de este crédito, el IRS define a una persona calificada como:

  • Un dependiente del contribuyente que tenga menor de 13 años cuando se proporciona el cuidado.
  • El cónyuge de un contribuyente que es física o mentalmente incapaz de cuidar de sí mismo y vivió con el contribuyente durante más de la mitad del año.
  • Alguien que es física o mentalmente incapaz de cuidar de sí mismo y vivió con el contribuyente durante seis meses y/o:
    1. La persona calificada era dependiente del contribuyente o
    2. Habrían sido dependientes del contribuyente excepto uno de los siguientes criterios:
      • La persona calificada recibió un ingreso bruto de $4,300 o más
      • La persona calificada presentó una declaración conjunta
      • El contribuyente o cónyuge, si presenta una declaración conjunta, podría ser reclamado como dependiente en la declaración de otra persona

Los contribuyentes pueden usar el Asistente tributario interactivo (en inglés) o ver las preguntas frecuentes en IRS.gov para determinar si pueden reclamar este crédito. Para los socios de IRS, hay disponible un folleto promocional especial (en inglés) PDF.

Fonte: IRS – Marzo de 2022


24 de enero de 2022
tax-larson-1280x801.png

Con la temporada de presentación que comienza el 24 de enero, el Servicio de Impuestos Internos les recordó a los contribuyentes de varios temas claves para tener en cuenta al presentar sus declaraciones de impuestos federales este año.

Dadas las circunstancias inusuales alrededor de la pandemia y los desafíos únicos para esta temporada de impuestos, el IRS ofrece una lista de cinco puntos que puede ayudar a muchas personas a acelerar el procesamiento de la declaración de impuestos y la entrega de reembolsos, evitando retrasos.

1. Presentar una declaración precisa y usar la presentación electrónica y el depósito directo para evitar retrasos. Los contribuyentes deben presentar electrónicamente y elegir depósito directo tan pronto como tengan todo lo necesario para presentar una declaración precisa. Los contribuyentes tienen muchas opciones que incluyen el uso de un profesional de impuestos de confianza. Para aquellos que usan la presentación electrónica, el software ayuda a las personas a evitar errores pues hace las matemáticas. Guía a las personas a través de cada sección de su declaración de impuestos a través de un formato de preguntas y respuestas.

2. Para una declaración precisa, reúna todos los documentos antes de preparar una declaración de impuestos; asegúrese de que el pago de estímulos y la información del Crédito tributario por hijos sea exacta. Además de reunir los W-2, los formularios 1099 y otras declaraciones relacionadas con los ingresos, es importante que las personas tengan a la mano la información de sus pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos y Pagos de impacto económico a la hora de presentar.

  • Carta 6419, Pagos por adelanto del Crédito tributario por hijos: A finales de diciembre de 2021 y continuando en enero, el IRS comenzó a enviar cartas a quienes recibieron pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos. La carta dice «Monto de pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos de 2021» cerca de la parte superior y «Carta 6419» en la parte inferior derecha de la página. Esto es lo que las personas deben saber:
    • La carta contiene información importante que puede ayudar a asegurar que la declaración de impuestos sea correcta.
    • Las personas que recibieron los Pagos por adelantados del Crédito tributario por hijos también pueden verificar la cantidad de los pagos que recibieron a través del Portal de actualización del Crédito tributario por hijos disponible en IRS.gov.
    • Los contribuyentes elegibles que recibieron Pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos deben presentar una declaración de impuestos de 2021 para recibir la segunda mitad del crédito. Los contribuyentes elegibles que no recibieron pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos pueden reclamar el crédito completo mediante la presentación de una declaración de impuestos.
  • Carta 6475, Su tercer pago de impacto económico: A finales de enero de 2022, el IRS enviará cartas a quienes recibieron un tercer pago a fines de enero de 2021. La carta dice «Su tercer Pago de impacto económico» cerca de la parte superior y «Carta 6475» en la parte inferior derecha de la página. Esto es lo que la gente necesita saber:
    • La mayoría de las personas elegibles ya recibieron sus pagos de estímulo. Esta carta ayudará a las personas a determinar si son elegibles para reclamar el crédito de recuperación de reembolso para los pagos de estímulo que no recibieron.
    • Las personas elegibles para el crédito de recuperación de reembolso deben presentar una declaración de impuestos de 2021 para reclamar su cantidad restante del estímulo.
    • Las personas también pueden usar la cuenta en línea del IRS para ver las cantidades de sus pagos de impacto económico.

Ambas cartas, 6419 y 6475, incluyen información importante que puede ayudar a las personas a presentar una declaración de impuestos de 2021 precisa. Si la declaración incluye errores o está incompleta, puede requerir una revisión adicional mientras el IRS corrige el error, lo que puede retrasar el reembolso. Usar esta información al preparar una declaración de impuestos electrónicamente puede reducir errores y evitar retrasos en el procesamiento.

3. Evite largas demoras telefónicas; use recursos en línea antes de llamar. La demanda telefónica en las líneas de asistencia del IRS permanece en niveles récord. Para evitar demoras prolongadas, el IRS insta a las personas a usar IRS.gov para obtener respuestas a preguntas de impuestos (en inglés), verificar el estado de su reembolso o pagar impuestos. No hay tiempo de espera o cita necesaria – herramientas en línea y recursos están disponibles las 24 horas del día.

Además, el IRS tiene varias maneras para que los contribuyentes se mantengan al día con información tributaria importante:

4. ¿Espera a que se procese una declaración de impuestos de 2020? Consejo especial para ayudar con la presentación electrónica de una declaración de impuestos de 2021: Con el fin de validar y presentar con éxito una declaración de impuestos presentada electrónicamente al IRS, los contribuyentes necesitan su ingreso bruto ajustado (AGI) de su declaración más reciente. Para aquellos que esperan que su declaración de impuestos de 2020 sea procesada, aquí hay un consejo especial para asegurar que su declaración de impuestos sea aceptada por el IRS para su procesamiento. Asegúrese de ingresar $0 (cero dólares) para el AGI del año pasado en la declaración de impuestos de 2021. Para aquellos que usaron la herramienta Non-Filers en 2021 para inscribirse para los pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos o el tercer Pago de impacto económico en 2021, deben ingresar $1 como su AGI del año anterior. Todos los demás deben ingresar su AGI del año anterior de su declaración del año pasado. Recuerde, si usa el mismo software de preparación de impuestos que el año pasado, este encasillado se rellenará automáticamente con esa información.

5. Recursos gratis están disponible para ayudar a los contribuyentes. Durante este año difícil, el IRS les recuerda a los contribuyentes que hay muchas opciones de ayuda gratis que incluyen muchos recursos en IRS.gov. Para aquellos que buscan evitar los retrasos de una declaración de impuestos en papel, Free File del IRS es una opción. Los principales proveedores de software tributario ofrecen sus productos en línea gratuitamente como parte de una asociación de 20 años con el Servicio de Impuestos Internos. Este año, hay ocho productos en inglés y dos en español. Free File del IRS está disponible para cualquier persona o familia que haya ganado $73,000 o menos en 2021. Los contribuyentes calificados también pueden encontrar ayuda para la preparación de impuestos en todo el país a través de los programas de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA) y Asesoramiento Tributario para Personas de Edad Avanzada (TCE).

Fonte: IRS – IR-2022-16SP, 20 de enero de 2022


30 de noviembre de 2021
Captura-de-Tela-2021-11-30-as-08.43.23-1280x721.png

Para comenzar una semana especial, el Servicio de Impuestos Internos y los socios de la Cumbre de Seguridadadvirtieron hoy a los contribuyentes y profesionales de impuestos que tengan cuidado con una combinación peligrosa de eventos que pueden aumentar su exposición a estafas tributarias o robo de identidad.

La combinación de la temporada de compras, la próxima temporada de impuestos y la pandemia crean oportunidades adicionales para que los delincuentes roben información personal o financiera confidencial. Las personas deben tener especial cuidado al comprar en línea o ver correos electrónicos y mensajes de texto.

El IRS, las agencias tributarias estatales y la industria tributaria de la nación, trabajando juntos como la Cumbre de Seguridad, marcan hoy el inicio de la sexta Semana Nacional de Seguridad Tributaria anual con consejos sobre las protecciones básicas que todos deben tomar. Estas pueden ayudar a proteger contra el robo de identidad, así como a proteger la información tributaria confidencial que los delincuentes pueden usar para intentar presentar declaraciones de impuestos falsas y obtener reembolsos.

«No permita que esta sea la época más maravillosa del año para los ladrones de identidad», dijo Chuck Rettig, Comisionado del IRS. «Al acercarse la temporada festiva y la temporada de impuestos aumenta el riesgo para los contribuyentes y las oportunidades para los delincuentes. Instamos a las personas a tener mucho cuidado con su información personal y financiera durante este período mientras compran en línea o reciben correos electrónicos o mensajes de texto sospechosos. Tomar unos pocos pasos simples puede evitar que las personas se conviertan en víctimas de robo de identidad y proteger su información personal confidencial necesaria para las declaraciones de impuestos y reembolsos.»

Desde 2015, el IRS y los socios de la Cumbre de Seguridad han tomado medidas importantes para proteger a los contribuyentes y a los profesionales de impuestos de la nación del robo de identidad relacionado con los impuestos. Pero el progreso en esta área llevó a los ladrones de identidad a desarrollar sus tácticas, tratando de obtener información confidencial de los contribuyentes y profesionales de impuestos para ayudar a preparar declaraciones de impuestos fraudulentas. Los contribuyentes pueden ayudar en esta lucha protegiendo su información financiera y tributaria. Los socios de la cumbre continúan destacando los pasos de seguridad en el esfuerzo «Impuestos.Seguridad.Juntos».

Como parte de ese esfuerzo, la Semana Nacional de Seguridad Tributaria está diseñada para ayudar a compartir información con los contribuyentes y los profesionales tributarios durante este período crítico. La semana especial incluye gráficos informativos especiales y esfuerzos en las redes sociales en plataformas como Twitter e Instagram a través de @IRSnews y #TaxSecurity.

Un énfasis especial para este año en las redes sociales se centrará en la conciencia de la seguridad tributaria en los estadounidenses más jóvenes y mayores. Incluso si alguien no presenta una declaración de impuestos, sus interacciones en línea pueden llevar a que los estafadores obtengan información confidencial y la usen para intentar obtener un reembolso.

10 pasos clave para proteger la información confidencial:

Para ayudar a los contribuyentes y profesionales de impuestos, la Cumbre de Seguridad ofrece 10 pasos básicos que todos deben recordar durante los días festivos y a medida que se acerca la temporada de impuestos de 2022:

  • No olvide usar software de seguridad para computadoras, tabletas y teléfonos móviles, y manténgalo actualizado. Proteja los dispositivos electrónicos de los miembros de la familia, especialmente los adolescentes y los niños pequeños.
  • Asegúrese de que el software antivirus para computadoras tenga una función para detener el malware y que haya un firewall habilitado que pueda evitar intrusiones.
  • Estafas de phishing, como correos electrónicos, llamadas y mensajes de texto de impostores, son la manera número uno en que los ladrones roban datos personales. No abra enlaces o archivos adjuntos en correos electrónicos sospechosos. Este año, las estafas de fraude relacionadas con COVID-19, Pagos de impacto económico y otros cambios en las leyes tributarias son comunes.
  • Use contraseñas sólidas y únicas para las cuentas en línea. Use una frase o una serie de palabras que se puedan recordar fácilmente o use un administrador de contraseñas.
  • Use la autenticación multifactor siempre que sea posible. Muchos proveedores de correo electrónico y sitios de redes sociales ofrecen esta función. Ayuda a evitar que los ladrones se adueñen de cuentas fácilmente.
  • Compre en sitios donde la dirección web comience con «https»; la «s» es para comunicaciones seguras a través de la red informática. Además, busque el icono del «candado» en la ventana del navegador.
  • No compre en redes wifis públicas no seguras en lugares como un centro comercial. Recuerde, los ladrones pueden escuchar a escondidas.
  • En casa, proteja las redes wifis domésticas con una contraseña. Con más hogares conectados a la web, los sistemas seguros se vuelven más importantes, desde impresoras inalámbricas, cerraduras de puertas inalámbricas hasta termómetros inalámbricos. Estos pueden ser puntos de acceso para ladrones de identidad.
  • Realice copias de seguridad de archivos en computadoras y teléfonos móviles. Se puede usar un servicio en la nube o un disco duro externo para copiar información de computadoras o teléfonos, lo que proporciona un lugar importante para recuperar datos financieros o tributarios.
  • ¿Trabaja desde casa? Considere la posibilidad de crear una red privada virtual (VPN) para conectarse de manera segura a su lugar de trabajo.

Otras señales de advertencia comunes; lugares adicionales para información

El IRS y los socios de la Cumbre continúan viendo ladrones de identidad que tratan de parecerse a las agencias gubernamentales y otros en la comunidad tributaria, enviando correos electrónicos o mensajes de texto sobre reembolsos de impuestos, pagos de estímulo u otros artículos. Recuerde, el IRS no llamará ni enviará mensajes de texto o correos electrónicos inesperados acerca de cosas como reembolsos. Más información acerca de estas estafas comunes está disponible en Consejo tributario del IRS: Consejos para ayudar a contribuyentes a evitar estafas tributarias comunes.

El IRS y los socios de la Cumbre de Seguridad están compartiendo videos de YouTube acerca de medidas de seguridad para los contribuyentes. Los videos se pueden ver o descargar en Pasos sencillos para proteger su computadora y teléfono y Cómo evitar estafas de mensajes de textos del IRS.

Los empleadores también pueden compartir la Publicación 4524, Concienciación de seguridad para contribuyentes (en inglés) PDF, con sus empleados y clientes, mientras que los profesionales de impuestos pueden compartir con los clientes.

Además, los socios de la Cumbre les recuerdan a las personas que estas medidas de seguridad incluyen los teléfonos móviles, un área que la gente a veces puede pasar por alto. Los ladrones se han vuelto más expertos en comprometer los teléfonos móviles. Los usuarios de teléfonos también son más propensos a abrir un correo electrónico fraudulento desde su teléfono que desde su computadora.

Los contribuyentes pueden consultar las recomendaciones de seguridad para su teléfono móvil específico al revisar el Verificador de seguridad de teléfonos inteligentes (en inglés) de la Comisión Federal de Comunicaciones. Dado que los teléfonos se usan para hacer compras e incluso para hacer impuestos, recuerde asegurarse de que los teléfonos y las tabletas sean tan seguros como las computadoras.

Durante la pandemia, sigue habiendo numerosas estafas relacionadas con COVID-19. Estas pueden ser intentos de obtener información personal o financiera confidencial. La Comisión Federal de Comercio también ha emitido alertas; los consumidores pueden mantenerse al tanto de la información más reciente acerca de estafas y reportar estafas relacionadas con COVID.

El IRS, las agencias tributarias estatales, la industria tributaria del sector privado, incluidos los profesionales tributarios, trabajan en asociación como la Cumbre de Seguridad para ayudar a proteger a los contribuyentes del robo de identidad y el fraude de reembolsos. Este es el primero de una serie de consejos de una semana para crear conciencia sobre el robo de identidad. Consulte IRS.gov/cumbredeseguridad para obtener más detalles.

Fonte: IRS-2021-236SP, 29 de noviembre de 2021


25 de noviembre de 2021
Captura-de-Tela-2021-11-25-as-10.23.47-1280x943.png

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos lanzó esta semana una nueva versión en español de su popular herramienta en línea, Portal de actualización del Crédito tributario por hijos (CTC-UP). Esta herramienta está diseñada para ayudar a las familias a realizar cambios de manera rápida y sencilla en los pagos mensuales del Crédito tributario por hijos que reciben del IRS.

Las familias que ya reciben pagos mensuales han podido usar la versión en inglés del CTC-UP para actualizar su cuenta. Ahora, todas las funciones que solo han estado disponibles en inglés también están disponibles en español. Las actualizaciones realizadas antes de las 11:59 p.m., hora del Este, el 29 de noviembre se reflejarán en el último pago mensual para 2021, programado para el 15 de diciembre.

Bajo el Plan de Rescate Estadounidense, la mayoría de las familias elegibles comenzaron a recibir pagos mensuales a partir de julio. Para estas familias, cada pago es de hasta $300 por mes por cada niño menor de 6 años y hasta $250 por mes por cada niño de 6 a 17 años. Los pagos se basan en las declaraciones presentadas para 2019 o 2020, incluidos aquellos que se inscribieron en línea con el IRS.

Disponible solo en IRS.gov, CTC-UP permite a las familias verificar su elegibilidad para los pagos y luego, si eligen:

  • Cambiar de recibir un cheque en papel a depósito directo;
  • Cambiar la cuenta en la que se deposita su pago directamente;
  • Actualizar su dirección postal;
  • Detener los pagos mensuales y
  • Reflejar cambios significativos en ingresos que podrían aumentar o disminuir sus pagos mensuales.

Asegúrese de realizar los cambios antes de las 11:59 pm, hora del Este del 29 de noviembre. Para acceder al portal, visite IRS.gov/creditoporhijos2021.

Por lo general, las familias reciben la mitad del total de su Crédito tributario por hijos en pagos mensuales por adelantado durante 2021. Pueden reclamar el resto del crédito cuando presenten su declaración de impuestos federales de 2021 el próximo año. Para ayudarlos a hacer eso, a principios de 2022, las familias recibirán la Carta 6419 que documenta los pagos por adelantado que se les emitieron durante 2021 y la cantidad de hijos calificados que se usaron para calcular los pagos.

Quienes no presentan impuestos pueden obtener cantidad global el próximo año; socios comunitarios pueden ayudar

El IRS alienta a los socios y grupos comunitarios a compartir información y usar las herramientas en línea disponibles para ayudar a las personas que normalmente no presentan impuestos, las familias de bajos ingresos y otros grupos desatendidos a conocer acerca del Crédito tributario por hijos ampliado. Si bien ahora es demasiado tarde para inscribirse para los pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos durante 2021, no es demasiado tarde para que las familias elegibles obtengan el beneficio completo del crédito.

Para hacer eso, cualquier familia elegible que se perdió los pagos mensuales de este año aún puede obtener un pago global al presentar una declaración de impuestos federales de 2021 el próximo año. Esto incluye familias que normalmente no necesitan presentar una declaración de impuestos ante el IRS.

Enlaces a herramientas en línea, respuestas a preguntas frecuentes y otros recursos útiles están disponibles en la página especial de los Pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos del IRS.

Fonte: IRS-2021-235SP, 23 de noviembre de 2021


5 de octubre de 2021
fbar-deadline-is-still-april-15.jpg

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos les recuerda a los ciudadanos estadounidenses, los extranjeros residentes y cualquier entidad legal nacional que la fecha límite de extensión para presentar su Informe anual de cuentas bancarias y financieras extranjeras (FBAR) (en inglés) es el 15 de octubre de 2021.

Aquellos que no cumplieron con la fecha de vencimiento anual del 15 de abril a principios de este año recibieron una prórroga automática hasta el 15 de octubre de 2021 para presentar el FBAR. No hubo necesidad de solicitar una prórroga.

A los que presentan impuestos y que fueron afectados por un desastre natural se les puede extender aún más la fecha de vencimiento de su FBAR. Es importante que revisen los Avisos de ayuda de FBAR (en inglés) relevantes para obtener información completa.

¿Quién debe informar?

La Ley de Secreto Bancario requiere que las personas estadounidenses presenten un FBAR si tienen:

  1. Interés financiero en, autoridad de firma, u otra autoridad sobre una o más cuentas, tales como una cuenta bancaria, una cuenta de corretaje, un fondo mutuo, un fideicomiso u otra cuenta financiera extranjera, y
  2. El valor agregado de todas las cuentas financieras extranjeras supera los $10,000 en cualquier momento durante el año calendario.

Debido a este umbral, el IRS alienta a las personas o entidades estadounidenses con cuentas extranjeras, incluso relativamente pequeñas, a verificar si este requisito de presentación les aplica. Una persona de los EE. UU. es un ciudadano o residente de los Estados Unidos o cualquier entidad legal doméstica, como una sociedad, corporación, compañía de responsabilidad limitada, patrimonio o fideicomiso.

Cómo presentar el informe

Los que presentan no incluyen el FBAR en su declaración federal de impuestos. El FBAR de 2021 debe presentarse electrónicamente ante la Red de Cumplimiento de Delitos Financieros (FinCEN) y solo está disponible a través del sitio web del Sistema de Presentación Electrónica de BSA. Los que no pueden presentar electrónicamente su FBAR deben llamar a FinCEN al 800-949-2732, desde fuera de los EE. UU. al 703-905-3975.

Evite las multas por no presentar un FBAR

Las personas que no presentan un FBAR cuando sea necesario pueden estar sujetos a importantes sanciones civiles y criminales que pueden resultar en una multa y/o prisión. El IRS no penalizará a aquellos que informaron adecuadamente una cuenta extranjera en un FBAR presentado tardíamente si el IRS determina que hubo una causa razonable para la presentación tardía.

Fonte: IRS R-2021-196SP, 1ro de octubre de 2021


15 de septiembre de 2021
Work-Opportunity-Tax-Credit-1280x694.jpg

WASHINGTON — Dado que muchas empresas enfrentan un mercado laboral reducido, el IRS les recuerda a los empleadores que revisen un valioso crédito tributario disponible para contratar a beneficiarios de desempleo a largo plazo y otros grupos de trabajadores que enfrentan importantes obstáculos para el empleo.

Durante la Semana Nacional de la Pequeña Empresa, el IRS destaca los beneficios tributarios y los recursos diseñados para ayudar a las pequeñas empresas nuevas y existentes. Para cualquier empresa que esté contratando, el Crédito tributario por oportunidad de trabajo (WOTC) puede ayudar.

La legislación promulgada en diciembre extendió el WOTC hasta fines de 2025. Este beneficio tributario de larga trayectoria anima a los empleadores a contratar trabajadores certificados como miembros de cualquiera de los 10 grupos específicos que enfrentan barreras para el empleo. Con millones de estadounidenses sin trabajo en un momento u otro desde que comenzó la pandemia, el IRS señaló que uno de estos grupos son los beneficiarios de desempleo a largo plazo que han estado desempleados durante al menos 27 semanas consecutivas y han recibido beneficios de desempleo estatales o federales durante parte o todo ese tiempo.

Otros grupos incluyen ciertos veteranos y beneficiarios de diversos tipos de asistencia pública, entre otros. Los 10 grupos específicos son:

  • Beneficiarios de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF),
  • Veteranos desempleados, incluidos los veteranos discapacitados,
  • Personas anteriormente encarceladas,
  • Residentes de la comunidad designada que viven en zonas de empoderamiento o condados de renovación rural,
  • Referencias de rehabilitación vocacional,
  • Empleados juveniles de verano que viven en zonas de empoderamiento,
  • Beneficiarios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP),
  • Beneficiarios de la Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI),
  • Beneficiarios de asistencia familiar a largo plazo,
  • Beneficiarios por desempleo de larga duración.

Para calificar para el crédito, un empleador primero debe solicitar la certificación mediante la presentación del Formulario 8850 del IRS, Aviso de preselección y Solicitud de certificación para el Crédito de oportunidad laboral (en inglés), a su agencia estatal de fuerza laboral (SWA). No envíe este formulario al IRS.

Normalmente, el Formulario 8850 debe enviarse a la SWA dentro de los 28 días posteriores a que el trabajador elegible comience a trabajar. Pero según una disposición de ayuda especial, la fecha límite de presentación del 8 de noviembre de 2021 se aplica a dos grupos de nuevas contrataciones: empleados jóvenes de verano calificados que viven en zonas de empoderamiento y residentes comunitarios designados que viven en zonas de empoderamiento.

Para calificar para la fecha límite de presentación del 8 de noviembre, los empleados elegibles deben comenzar a trabajar a partir del 1ro de enero de 2021 y antes del 9 de octubre de 2021. Se pueden encontrar otros requisitos y más detalles en el Aviso 2021-43 (en inglés) y las instrucciones para el Formulario 8850 (en inglés).

Las empresas elegibles reclaman el WOTC en su declaración de impuestos federales. Generalmente se basa en los salarios pagados a los trabajadores elegibles durante el primer año de empleo.

El crédito se calcula primero en el Formulario 5884, Crédito por oportunidad de trabajo (en inglés), y luego se reclama en el Formulario 3800, Crédito general de negocios (en inglés).

Aunque el crédito no está disponible para organizaciones exentas de impuestos para la mayoría de los grupos de nuevos empleados, una regla especial les permite reclamar el WOTC por contratar veteranos calificados. Estas organizaciones reclaman el crédito contra los impuestos sobre la nómina en el Formulario 5884-C, Crédito tributario por oportunidad de trabajo para organizaciones calificadas exentas de impuestos (en inglés).

Para obtener más información acerca del Crédito tributario por oportunidad de trabajo, visite IRS.gov/wotc.

Ayude a correr la voz acerca de los pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos

El IRS anima a los empleadores a que ayuden a correr la voz acerca de los pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos durante la Semana Nacional de la Pequeña Empresa. Los empleadores tienen acceso directo a muchas personas que pueden recibir este crédito. Más información acerca del Crédito tributario por hijos anticipado está disponible en IRS.gov. La página tiene herramientas que los empleadores pueden usar para entregar esta información, incluidos pósteres electrónicos, artículos de presentación (anexo a la nómina, boletines informativos) y publicaciones en redes sociales para compartir.

Fonte: IRS